10 Frasi per Ottenere il Massimo dalle Lezioni di Inglese Online

Fare lezione online ti permette di studiare in qualsiasi momento, ovunque e con chiunque tu voglia. Ma sapevi che puoi anche scegliere cosa imparare, come imparare e che tipo di correzioni avere? Ecco 10 frasi utili che ti aiuteranno a sfruttare al meglio le tue lezioni di inglese online.

Inizio di un corso di inglese online

Le lezioni di inglese online di solito iniziano con un’auto-presentazione, quindi ecco alcune frasi per far sapere al tuo tutor chi sei e cosa vorresti imparare.

1. Call me … .

Puoi usare la frase  “call me … “ per dire ai tutor come vorresti essere chiamato – che sia con un soprannome, un nome inglese, o qualsiasi altro nome che preferisci.

  • My name is Sebastien, but please call me “Seb.”
    Il mio nome è Sebastien, ma per favore chiamami “Seb”.
  • My name is José, but feel free to call me “Pepe.” All my friends call me that.
    Il mio nome è José, ma sentiti libero/a di chiamarmi “Pepe”. Tutti i miei amici mi chiamano così.
  • My name is Mikhail. You can just call me “Misha.” I prefer that.
    Il mio nome è Mikhail. Puoi chiamarmi semplicemente “Misha”. Preferisco così.

2. Today, I’d like to … .

Normalmente, gli studenti scelgono uno tra le centinaia di nostri materiali didattici quando prenotano una lezione. Tuttavia, puoi usare il tempo della lezione per discutere di qualsiasi cosa tu voglia! Ecco alcuni modi per dire al tuo tutor cosa ti piacerebbe fare.

  • Today, I’d like to go over an essay with you. Could you correct my mistakes?
    Oggi vorrei rivedere un testo con te. Potresti correggere i miei errori?
  • Today, I’d like to practice talking about marketing.
    Oggi vorrei esercitarmi a parlare di marketing.
  • Today, I’d like to read a news article and discuss it together.
    Oggi vorrei leggere un articolo di giornale e discuterne insieme.

3. I’d like to improve my … .

Se c’è qualcosa in particolare che vuoi migliorare, assicurati di farlo sapere al tuo tutor con la frase: “I’d like to improve my…” (“Vorrei migliorare il mio…”).

  • I’d like to improve my ability to express myself more precisely.
    Vorrei migliorare la mia capacità di esprimermi in modo più preciso.
  • I’d like to improve my pronunciation, especially of the “th” sound. Could you please correct my mistakes?
    Vorrei migliorare la mia pronuncia, specialmente del suono “th”. Potresti per favore correggere i miei errori?

Chiedere un feedback e ringraziare i tutor per questo

Se vuoi chiedere un modo migliore per dire qualcosa in inglese o per assicurarti che il tuo tutor continui a darti un certo tipo di feedback, ecco alcune frasi che ti saranno utili. 

4. What are some ways to … in English? 

A volte, hai dei pensieri che vuoi esprimere in inglese o dei compiti che vuoi svolgere, come fare una presentazione. Ma non sei sicuro del modo migliore per farlo. In questo caso, puoi sempre chiedere aiuto ai tuoi tutor con la domanda “What are some ways to … ?” (“Quali sono alcuni modi per …?”)

  • I’d like to apologize to my friend for breaking her cup. What are some ways to do this in English besides “Sorry for breaking your cup”?
    Vorrei scusarmi con la mia amica per aver rotto la sua tazza. Quali sono alcuni modi per farlo in inglese oltre a “Sorry for breaking your cup”?
  • I want to ask my flatmate to not be so loud at night. What are some ways to bring this up in English?
    Voglio chiedere al mio coinquilino di non fare tanto rumore di notte. Quali sono i modi per parlarne in inglese?

5. Is there a more … way to say this in English?

Se hai già un’idea di quello che vuoi dire, ma stai cercando un modo migliore per dirlo, puoi chiedere aiuto al tuo tutor con la domanda “Is there a more … way to say this in English?” (“C’è un modo più … per dire questo in inglese?”)

  • Is there a more polite way to say this in English?
    C’è un modo più educato per dirlo in inglese?
  • Is there a more precise way to say this in English?
    C’è un modo più preciso per dirlo in inglese?
  • Is there a more natural way to say this in English?
    C’è un modo più naturale di dirlo in inglese?

6. Thanks for pointing that out.

Quando il tuo tutor ti dà un feedback che trovi molto utile, assicurati di ringraziarlo! Questo gli mostrerà quali tipi di correzioni preferisci e lo incoraggerà a darti un feedback simile in futuro.

  • Thanks for pointing out that I keep confusing “bored” and “boring.” I thought I had mastered this, but I guess I didn’t!
    Grazie per avermi fatto notare che continuo a confondere “bored” e “boring”. Pensavo di aver acquisito questa conoscenza, ma a quanto pare non è così!
  • Thanks for pointing out that I sound robotic. I’ll make sure to work on my rhythm so I sound more natural.
    Grazie per aver sottolineato che ho un modo di parlare inglese meccanico. Mi assicurerò di lavorare sul mio ritmo in modo da apparire più naturale.

7. Thanks for letting me know.

Oltre a segnalare gli errori, il tuo tutor ti darà altri tipi di feedback – sia positivi che negativi. Se lo apprezzi, assicurati di farglielo sapere! 

  • Thanks for letting me know that I need to work on my grammar. I’ll take some grammar lessons next time.
    Grazie per avermi fatto sapere che devo lavorare sulla mia grammatica. Prenderò delle lezioni di grammatica la prossima volta.
  • Thanks for letting me know that my pronunciation is actually not bad. You help me feel more confident!
    Grazie per avermi fatto notare che la mia pronuncia non è male. Mi aiuti a sentirmi più sicuro!

Altre Richieste

8. Could you type it in the chatbox, please?

A volte, durante una lezione, ti sfugge ciò che il tuo insegnante ha detto e vuoi che te lo scriva. O forse vuoi sapere come si scrive una parola. In situazioni come queste, puoi chiedere al tuo tutor di scrivere ciò che ha detto nella chatbox.

  • Sorry, I didn’t get that. Could you type it in the chatbox, please?
    Scusa, non ho capito. Potresti scriverlo nella chat, per favore?
  • Could you type the word you just said in the chatbox, please? I’d like to know how to spell it.
    Potresti scrivere la parola che hai appena detto nella chatbox, per favore? Vorrei sapere come si scrive.

9. Could we skip … , please?

Se fai le lezioni usando materiali didattici e trovi alcune parti non utili o non necessarie, puoi dire al tuo tutor che vorresti saltarle.

  • Could we skip this question, please?
    Possiamo saltare questa domanda, per favore?
  • Could we skip the vocabulary exercise, please?
    Possiamo saltare l’esercizio sul lessico, per favore?
  • Could we skip the article, please? I already read it before class.
    Possiamo saltare l’articolo, per favore? L’ho già letto prima della lezione.

Alla Fine delle Lezioni di Inglese Online

10. I learned a lot.

Infine, ringrazia il tuo tutor per la lezione. Puoi farlo alla fine della lezione o con un bel ripasso! Una frase che ai tutor piace sentire è “I learned a lot.” . (“Ho imparato tanto”).

  • Thanks for the great lesson. I learned a lot more than expected!
    Grazie per l’ottima lezione. Ho imparato molto più del previsto!
  • I learned a lot and had a great time today thanks to you! See you next time!
    Ho imparato tanto e mi sono divertito molto oggi grazie a te! Ci vediamo la prossima volta!

Se non l’hai ancora fatto, iscriviti su Engoo per iniziare a prendere lezioni di inglese online e raggiungere il livello di fluenza che desideri!